Family legacy has long captivated our imagination, whether in the form of domestic thrillers like The Family Upstairs by Lisa Jewell; classic stage plays like Shakespeare’s Hamlet; sweeping historical epics like Jeffrey Eugenides’s Middlesex; or intimate personal narratives like Louisa May Alcott’s Little Women. From hidden betrayals to whispered curses,…